“As the theatre, fashion lives moments of chills, shakes, jolts…
Energy, strength and something terribly irrational that produces magic.
Weak lights and the curtain slowly rises, revealing signs and meanings overlapped, where imagination and feelings become real and those velvet seats, remained empty, begin to fill up.
Vis à vis with the audience, building up a contact with its emotions.
That is fashion: nothing is unreal, everything slowly becomes true.
Once you try it, you won’t forget it.
A special connection on the stage between man and woman, that for the first time decide to share the same passion.
She wears stardust shining dresses, stripes that wraps the body as a cinematographic frames in black and white and accessories that caress her skin as soft bows.
Wrapped into a long coat, he wears tailored suits that steal their colours from night’s shades, while cozy tricot wool warms up his cold muscles.
Scene costumes that for one night make them specials.”
A special thanks to ZZegna and Stella McCartney press offices for contributing to this exclusive project where, for the first time in Italy, a female blogger meets a male blogger on their blogs.
“Come il teatro, anche la moda vive di brividi, sussulti, soprassalti.
Energia, forza e quel qualcosa di tremendamente irrazionale che produce magia.
Luci fioche e il sipario che lentamente si alza per svelare segni e sensi sovrapposti, dove fantasia e sentimenti si fanno reali e quelle poltrone vellutate rimaste vuote, iniziano a riempirsi.
Un corpo a corpo con lo spettatore, il contatto con le sue emozioni.
La moda è così: niente resta irreale, tutto pian piano diventa vero.
Se la provi, non la dimentichi.
Sul palco un incontro speciale tra un uomo e una donna, che per la prima volta decidono di condividere la stessa passione.
Lei con abiti che brillano di polvere di stelle, righe che fasciano il corpo come frame in bianco e nero e accessori che, come fiocchi leggeri, accarezzano la pelle.
Lui avvolto in un lungo cappotto, sfoggia abiti sartoriali che rubano ai toni della notte i colori mentre calda lana tricot scalda i suoi muscoli infreddoliti.
Costumi di scena che per una sera, li rendono speciali.”
Un ringraziamento speciale all’ufficio stampa di ZZegna e Stella McCartney per aver appoggiato questo progetto esclusivo, che per la prima volta in Italia vede riuniti in un unico post un blogger maschile e una blogger femminile.
JakeInProgress: total look FW10/11
ZZegna Collection
Veronica Ferraro: total look FW10/11 and Cruise SS11
Stella McCartney Collection
All photos courtesy of Martino di Filippo.
Location: Teatro Parenti – Milano
HOLY COW…you look amazing in that gold dress, the color looks great with your skin tone & hair color :) Great editorial….
XoXo-Kelli K
http://thefashionworshiper.blogspot.com
Reply
Mi piace molto il vestito a righe bianche e nere, con quel tocco di rossetto e’ semplice e molto femminile!
Reply
Bellissimo ed intenso.
Reply
nella foto col vestito paillettato sei formidabile! <3
Reply
great pictures, you look gorgeous I love your second dress ;)
http://fashionsmajlik.blogspot.com/
Reply
sei spettacolare con l’abito dorato!
Reply
con l’abito dorato sei davvero incantevole e affascinante come non mai
Reply
Amazing pictures!
You look beautiful!
x Krizia
http://www.krizia-shark-attack.blogspot.com
Reply
che dire.. mi sento un pò confusa da questo post..
gli abiti.. “JUST WOW” (a parte il vestito blu stropicciato),
qualità delle foto direi “TROPPA”.. Il photo editing si percepisce troppo, quasi sembrate di plastica.. ma è come dire che da 1 a 10 darei 7 quindi non è assolutamente una critica..
Quello che proprio non mi torna è il contesto! Se avessi ascoltato la tua bellissima descrizione ad occhi chiusi e avessi poi dovuto immaginare location, pose e abiti non avrei mai immaginato quello che ho visto nella photostory (a parte il vestito oro obviously :) ) gli abiti indossati dal blogger poi cosa c’entrano?
non lo so.. un complimento come sempre ma questa volta un pò più blando!
P.S. Poi magari son scema io che non ho capito quello che volevi trasmettere :)
Reply
Veronica Ferraro Reply:
November 15th, 2010 at 16:17
Io e Jake, conoscendoci bene e provando stima l’uno per l’altro, volevamo scattare qualche foto insieme. Abbiamo pensato di farlo in una location un po’ piu’ particolare, come il teatro, per poter inserire il tutto in una storia e renderlo più interessante. Gli abiti li abbiamo scelti tra le due collezioni che avevamo (fortunatamente) a disposizione, e abbiamo trovato che si completassero bene a vicenda. Mi dispiace che non ti abbia trasmesso la stessa cosa che ha trasmesso a noi! Mi rendo conto che sia ben distante dalle campagne pubblicitarie che realizzano alcuni marchi, ma ciò non toglie che, dati i nostri mezzi, io sia molto soddisfatta del risultato. Cercheremo comunque come sempre di migliorarci in futuro.
Reply
GreekAgaph Reply:
November 15th, 2010 at 16:45
Prima di tutto grazie per la risposta!
Secondo di tutto i mio è un parere molto soggettivo quindi non assoluto.. l’importante è che tu sia soddisfatta di occasioni per migliorare ce ne saranno altre spero! :)
Reply
Bellissime immagini e vestiti favolosi. Complimenti
http://allamodaeconstile.blogspot.com/
Reply
Bellissimi vestiti, mi piace soprattutto il primo! =)
http://luluandthestyle.blogspot.com/
Reply
vestiti stupendi!
e tu sempre più bella ^^
http://adreamonthewall.blogspot.com/
Reply
Sono davvero felice per le esperienze che stai facendo.Complimenti ancora
Reply
Grazie mille a tutti <3!
Reply
Styling, setting, fotografia, cura dei testi.. tutto sempre e assolutamente all altezza!
Bravissima Vero e bravissimo Jake!
Un grossissimo abbraccio!
Reply
aw! you look so pretty on these pics!!!! I wonder what camera did they use! (yeah, you know I have a camera obsession lately hahaha)
XX
Andy
Reply
Martino Di Filippo Reply:
November 15th, 2010 at 16:32
It’s an Olympus E-30, with a Zuiko Digital 12-60mm f/2.8 :)
Reply
Andy Reply:
November 15th, 2010 at 16:42
is that with your cam?? thats amazing!!!! I love the pics! :D
Reply
Martino Di Filippo Reply:
November 15th, 2010 at 16:47
Yep, I only rented a couple of studio flashes.. Thanks, you’re way too kind!
Veronica Ferraro Reply:
November 15th, 2010 at 16:48
thanks honey! Yes it’s my boyfriend’s camera :)
Lucia Reply:
November 15th, 2010 at 21:01
….utilizzo il blog della tua fidanzata per farti i miei complimenti.
Le tue foto sono sempre STUPENDE.
Reply
Questo post è stupendo.. Le foto sono bellissime!!!
http://comingout-tm.blogspot.com/2010/11/come-out.html
Reply
WOW…This golden dress looks amazing on you!! Very beautiful! There is nothing more to say :D
Love Barbara from
http://www.thelittlesweetheart.blogspot.com
Reply
il vestito oro ti sta veramente bene e anche gli accessori con i fiocchi sono adorabili! non so se queste foto siano state fatte ad hoc però dovresti sorridere di più nelle foto! ;)
http://www.fashionintranslation.blogspot.com
Reply
omg, you look so stunning!!
LOVE the gold dress!
Reply
Bellissime foto!! La location è davvero splendida…sembra come un film :)
Il vestito dorato poi è qualcosa di unico e ti sta davvero bene!!!
http://www.thecheapdiamonds.com
Reply
Vestiti stupendi e tu molto bella… Solo una nota stonata: bracciale e collana con fiocco non c’entrano niente col resto dell’outfit (vestito oro) e sono veramente di troppo…
Reply
Bellissimo!! un’idea originale e realizzata perfettamente!!
complimenti!!
Reply
l’abito dorato è mozzafiato!!!
(scusate la rima XD)
stylosophique.blogspot.com
Reply
l’abito dorato è semplicemente M-E-R-A-V-I-G-L-I-O-S-O :D
Reply
era da tanto che non commentavo, però il post di oggi mi è piaciuto molto. Sarà che tu sei venuta, secondo me, benissimo, sarà per la presenza di Jake (che stimo molto, sin dai tempi di style.it) fatto sta che questo post mi ha conquistata!
peccato solo che l’abito azzurro sia un po’ spiegazzato, per il resto mi piacciono tutti i capi ed in particolare l’abitino a righe.
Reply
wow che sirenetta che sei con l’abito oro. quello a righe invece non mi piace per niente mi ricorda troppo le strisce pedonali… (all’ultimo vestito una stirata non avrebbe fatto male). Tu sei venuta bene nelle foto poi sembri altissima.
ciao ciao
Reply
Magnifico post :)
Baci
Reply
im such a fan of sequins and stripes right now!! that gown is perfection
heelsandinspiration.blogspot.com
Reply
The gold dress is more than FABOULOUS ! I LOVE it and you look really wonderful ! I also love the last one outfit :)
kiss
http://www.tokyoblondes.blogspot.com
Reply
That’s a really good job. The gold dress fits you perfectly.
A. :)
Reply
love that gold dress as crazy! beautiful :)
xxx
love
http://rigidgoddess.blogspot.com/
Reply
Ciao Veronica,
una idea particolare… sembri una modella :) look fantastico
Reply
Meravigliose.
Reply
Ciao Veronica,
complimenti per questo post, una collaborazione interessante e davvero ben riuscita!
A presto,
Nob
Reply
Wow Veronica, sei favolosa! :)
Reply
Molto bella sopratutto con l’abito con le paillettes!Mi piaci particolarmente perchè non ci propini mai post non curati o di basso livello e questa è l’ennesima prova:))
Anche il ragazzo è ben vestito!
bacino
Reply
SEI DIVINA
stupenda tesoro in ogni outfit smak
Reply
Bella idea tesoro davvero bella idea!!! Le foto in cui siete uno di fronte e una di spalle e viceversa mi fanno impazzire!!! Me gusta mucho
<3
Reply
Splendida!
Reply
“Come il teatro, anche la moda vive di brividi, sussulti, soprassalti.”
Questa frase è splendida…come le foto…
La bellezza di una serata a teatro e della vita-teatro anche nella luce di queste immagini.
un bacione Vero.
Reply
ma il vestito blu è tutto stropicciato :S
Reply
Grazie mille a tutti! Purtroppo me ne sono accorta anch’io che è stropicciato il vestito blu, ma non ho osato stirarlo visto che avevo paura di fare danni!! Mi spiace :D
Grazie a tutti <3!!!!!!! bacio
Reply
fantastica veryyyyy!!!!!!
mio dio! il vestito oro è favoloso!!!
mi sembra di averlo visto su qualche red carpet! ti ricordi che star l’ ha indossato?
Reply
come non detto! ho cercato! eccola! mi sembrava :D
fantastica!!!
http://www.handbag.com/cm/handbaguk/images/QJ/or_77fd0b4c126378154512442.jpg
Reply
Sei bellissima!Il vestito dorato ti sta un incanto…sembri una star :)
poi, un brava al tuo lavoro di blogger, ed infine complimenti per le foto che sono sempre favolose…:)
http://verychiclist.blogspot.com/
Reply
L’abito oro è qualcosa di stra-meraviglioso e ti sta d’incanto!
Complimenti davvero!!!
Chiara
http://dailyfashionwishes.blogspot.com/
Reply
Le foto sono davvero belle.
Complimenti a chi le ha realizzate.
Rossana
http://fashionisthenewblog.blogspot.com/
Reply
Sembri una fata con l’abito dorato!!!! :)
Bacini, Carolina
http://acquadirosa.blogspot.com/
Reply
la location del teatro è davvero suggestiva! le foto sono splendide come sempre!! complimenti!
Reply
Bella Veronica!!! e complimentissimi sempre a Martino!
:*
Reply
Bellisimi tutti due! Complimenti per questo post!
Reply
Wow! Loved this photographs! They are so theatrical and glamorous! … Your shimmering dress is amazing, and so is the bow necklace! … Great pictures! xo :P
http://blog.cessoviedo.com
Reply
brividi …sussulti…soprassalti…. svelare segni e sogni soprapposti……ecc. per presentare 4 vestiti? che melodramma!!!!!! il viso tirato e terrorizzato …. nemmeno fosse una missione di guerra .
Hai contagiato anche quel povero ragazzo. Take it easy Veronica
Reply
no vabè non ci credo!!!! ma che bella sei con l’abito dorato? ME LO POTRESTI AGEVOLARE insieme a qualcuno che mi scatti due foto, che ne so, un amico del tuo fidanza :)
stupendissima!
E Giacomo TOP!!!!!!!!!!!!!1
Reply
the golden dress looks so amazing on you!!!
Love Jen
http://mylovejen.blogspot.com
Reply
Sei una meraviglia con l’abito dorato *____*
Reply
Bellissimo tanto quanto ricercato e curato nei particolari…
abiti e trucco da favola…. grazie per questa pièce teatrale tra sogno e realtà, irrinunciabile il tocco dato dalla spiegazione… l’hai scritta tu?
Complimenti, a tutto lo staff! :)
Reply
complimenti Veronica per tutto il tuo brillante lavoro…non è solo moda ..ma “arte”
riesci a fondere tutto così bene che leggere i tuoi commenti e guardare le tue foto è davvero un piacere…. Mara
Reply
Che meraviglia l’abito d’oro!! Bel lavoro ragazzi!!!
Reply
Molto belle le foto…soprattutto le prime con lo sfondo scuro delle sedie…
http://lensanythingelse.blogspot.com/
Reply
tu sei bellissima con quell’abito dorato, ma quel ragazzo non so che personaggio dei cartoni animati mi ricorda… :)
Reply
Credo che la versione dorata ti doni davvero molto (perfetta anche per la vicinanza al Natale)!
Reply
Adoro l’abito dorato e la borsa grigia di Stella! E poi il colore dell’abito esalta ancora di più le sfumature dei tuoi capelli, mi piacciono molto la prima foto con l’abito dorato e il mezzo busto dove rivolgi lo sguardo altrove. Lì stai veramente benissimo!!!
Reply
That gold dress is stunning!!!!!! I love it!
Carissa
http://copiouscouture.blogspot.com
Reply
Complimenti per il progetto!! …mi piace molto la collana con il fiocco!
Reply
Tu carina, ma l’abbigliamento (e la faccia, se mi è concessa una cattiveria) del ragazzo così così…
Reply
Quell’abito dorato è davvero da red carpet!! Che sogno! E ti sta splendidamente…foto molto curate, complimenti.
Bacini ^__^
Reply
La mia faccia per tutto il tempo che ho visto le foto del post è stata questa *_* il vestito è meraviglioso… ti sta d’incanto!
Baci,
Giulia.
Reply
mi piacciono molto queste foto anche se quelle con il muro hanno una prospettiva che dà un senso di vertigine, è molto strana
mi dispiace che ci sia chi ha sempre da criticare invece di apprezzare gli sforzi che fate, il tuo blog è sempre così creativo e di buon gusto, e Jake è uno dei pochi ragazzi davvero preparati che tiene un blog
Reply
Meraviglioso il vestito bronzo/oro! stai benissimo!!! ^_^
Reply
these styles on your post are totally my favorite,xoxo
Reply
Complimenti per gli outfit!
Di Lui mi piace ogni maglione che ha indossato :)
http://vicissitudinilombarde.blogspot.com/
Reply
Mi viene solo da ridere vedendo queste foto.condivido totalmente quello che dice tovel(mi sembra!).ma nn esiste più alcun limite al buon gusto….
Reply
Veronica Ferraro Reply:
November 17th, 2010 at 13:57
Mi fa piacere di essere riuscita a farti ridere allora! :D
Reply
Bellissime foto, soprattutto le prime e l’abito oro è da togliere il fiato! :)
Reply
Il vestito oro è semplicemente stupendo!:D
Reply
ottima iniziativa, bravi!!
Reply
adoro le righe!!!
http://www.soglamourous.blogspot.com
Reply
wow you look gorgeous as always!! and I don’t know but I think you totally look like mischa barton, especially in these photos! I hope you’re not mad or something, maybe you don’t like her… but I thought this soo often. like your blog :)
Reply
Stai benissimo con l’abito da sera dorato!
http://disagris.wordpress.com/
Reply
so beautiful <3
Reply
se scatti qualche foto con il viso impostato, magari prediligendo come sfondo una di quelle superfici materiche, fatte di mattoni, che fanno molto Informale e vanno di moda e condisci il tutto con qualche frase intellettualoide… con l’intento di fare qualcosa di artistico e profondo……no non ci siamo, qui si improvvisano tutti creativi da quattro soldi, e la gente ci crede pure.
Reply
Veronica, con quell’abito sembri una stella del cinema. Bellissima.
Reply
Grazie mille a tutti :)
Reply
Gli abiti li abbiamo scelti tra le due collezioni che avevamo (fortunatamente) a disposizione, e abbiamo trovato che si completassero bene a vicenda”
Ma dici davvero? Cioé l’abito da gran galá dorato (che piú kitsch non si puó, ma é un’opinione) trovi che si completi con maglione a collo alto e cappotto di lana a quadri del tuo compagno di set? Santa Claus che amenitá!
Reply
ciao veronica!da un po seguo il tuo blog e trovo che tu sia carinissima,hai un viso dolcissimo e sei veramente fine! vorrei chiederti un consiglio perchè mi fido del tuo gusto: ho comprato la nuova Easy bag di YSL borchiata e vorrei un tuo suggerimento su come abbinarla!
grazie e complimenti ancora!
Reply
WOW! Questo post è super…. Bravissimi, senza parole!!!
http://www.thebigiofactor.blogspot.com
Reply
In genere mi piace profondermi in grandi sospiri d’ammirazione, ma qui stai davvero, davvero benissimo!
Reply
in queste foto sei fantastica!
il vestito dorato poi!!
Reply
condivido totalmente il pensiero di anna e ancor di più di cristiana.ma dove siamo arrivati!
Reply
WOW!!!
the gold dress is just AMAZING
http://teenagedream-mo.blogspot.com/
Reply
[...] This post was mentioned on Twitter by Fabio Viscovo, Veronica Ferraro. Veronica Ferraro said: Check out my new post "When curtains rise" http://bit.ly/cekGMt [...]
ma IL SENO è TUO?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Reply
E’ molto curioso questo post di coppia!Interessante come capi di sfilata vengano indossati da gente comune come voi!I maglioni di ZZegna sono fascinosi come gli abiti di Stella!E’ bello vedere come i blog si evolvano creando strane commistioni..Bravi!Jake lo adoro…ho avuto il piacere di conoscerlo e l’ho trovato da subito intelligente e con una grande personalità!
Reply
I really almost fell off the chair in the best kind of way when I saw that shockingly beautiful gold number!!!! Gorgeous, gorgeous Veronica.
Reply
Belle le foto, non c’è niente da dire.
Ma ti bastonano prima di ogni scatto? Metti una tristezza….
Reply
You both look amazing! Was the gold dress heavy, it looks like it should be. Still in love with that strip dress I may have to make my own. ax
Reply
Foto e abiti bellissimi, sei più che in forma e i tuoi mi ispiran sempre più dolcezza.
un bacio
Reply
Questo set fotografico è stupendo…tu e Giacomo siete meravigliosi e l’abito lungo color oro è stupefacente, ti calza a pennello!!!bellissima Vero!!!^_^
Reply
Sei uno spettacolo!
Reply
Amazing !
Reply