Some days ago I received some informational materials from Nixia Varela LaMar, a fashion designer from Panama. I really appreciated her initiative, and her willingness to get known outside her mother country.
Varela LaMar will present the new woman collection at the upcoming Fashion Week Panama (July 21-23), bringing in 35 pieces, mostly evening and formal dresses. In this collection the designer incorporated the theme of Panama Canal bridges into her designs.
I think that the entire fashion world can only get better with the introduction of stylists from less-known countries, especially if they try to export their peculiar style and the characteristic elements from their country, as Varela LaMar does.
Qualche tempo fa ho ricevuto del materiale informativo da parte di Nixia Varela LaMar, una fashion designer di Panama. Ho apprezzato molto la sua iniziativa, e la voglia di farsi conoscere anche al di fuori del suo paese natio.
Varela LaMar presentera’ la nuova collezione donna alla prossima Fashion Week Panama (21-23 luglio), composta da 35 pezzi tra abiti formali e abiti da sera. In questa collezione la stilista ha incorporato il tema dei ponti sul canale di Panama nei propri design.
Credo che il mondo della moda abbia solo da guadagnare con l’ingresso di stilisti da paesi meno conosciuti, soprattutto se, come Varela LaMar, essi cercano di esportare il proprio stile particolare e gli elementi caratteristici del loro paese.
Sono d’accordo con te, ci sono tanti stilisti bravissimi, ma purtroppo provenendo da paesi poco conosciuti fanno fatica ad inserirsi nel mondo della moda.
Comunque i vestiti sono bellissimi, molto originali e di gran classe!
Trovo meraviglioso il penultimo vestito!!! Ma anche gli altri sono stupendi, i tessuti sono molto delicati, mi danno l’idea di leggerezza.
Fai bene a dare spazio anche agli stilisti emergenti!!! Brava!!! Un bacione
Reply
Avevo già letto di lei in web, credo abbia talento..essendo una stilista emergente di strada ne deve fare, ma alcuni sui capi sono davvero carini ^_^
http://shakeofstyle.blogspot.com/
Reply
Beutiful dresses! Most of them I would buy)))
Reply
Quello nella 6 foto è bellissimo.. elegante.. gli altri mi sembrano già visti e poco particolari.
Reply
Stupendo l’abito della foto numero 6!
Reply
some of the dresses are stunning that is definitively a designer to watch!!!
http://www.iletaitunefoisundressing.com/
Reply
ti dico la verità, questo post non mi è piaciuto granché. questa stilista non aggiunge nulla di nuovo e anzi, mi sembra anche abbastanza tamarra nei gusti (i vestiti con le paillettes…!). se ti va di ascoltare un consiglio, allora ti suggerisco di visitare il sito di susie bubble e di prendere ispirazione dal tipo di post che fa lei per suggerire una nuova stilista/idea.
detto questo, ti rinnovo i complimenti per come stai curando questo spazio :)
Reply
il primo è meraviglioso!!!!
il tuo blog è sempre pieno di belle sorprese :)
http://underawhitecoat.blogspot.com/
Reply
The dresses are really amazing!
Reply
Sì…giorni fa avevo già letto su chicbitches un articolo su questa stilista…credo che abbia lo stesso stile Benetton.Sei d’accordo?
Reply
io ADORO l’abito dell’ ottava foto.
Complimenti a questa promettente ragazza e anche a te che la pubblicizzi
Reply
Che abiti particolari, veramente carini, in particolare il penultimo! :)
Reply
purtroppo c’è sempre meno luce per chi ha del vero talento e secondo me il mondo dei blog e di internet è la giusta via per far sentire la voce di chi talento ne ha da vendere. La ragazza in questione propone capi colorati e versatili, mi piace la pochette in paglia, la abbinerei ad un maxi dress e un maxi capello, con sandali gioiello ultraflat, per un bel aperitivo sulla spiaggia.
Reply
molto carini, effettivamente sono colorati come il paese dal quale provengono :)
Reply
Che abiti particolari… mi piacciono molto il secondo (quello nero) e due lunghi (il terzo e il quarto). Complimenti alla designer!
Reply
Ciao Vero!
Anche io sono stata contattata da loro e sono rimasta davvero piacevolmente colpita dalla loro storia e della loro intenzioni davvero ammirevoli. Al momento è una produzione familiare con pezzi praticamente unici ma spero crescereanno in un prossimo futuro in modo tale da “contaminare” il resto d’America e l’Europa oltre che Panama :)
Il vestito verde e nero in paillettes è quello che mi è rimasto più nel cuore fin dal primo attimo. Tra gli accessori le pochette sono davvero uniche, hai visto un po’ di foto di quest’ultime sul loro blog? Fantastiche per l’estate!
Un bacio e brava Vero!
Irene’s Closet
Reply
Nice… would love to own any of these…
xxx
http://gypsy-diaries.blogspot.com/
Reply
Direi che ha scelto la persona adatta per farsi conoscere fuori dal suo paese, sarebbero perfetti indossati da te, sono abiti particolari, ricercati ed eleganti proprio come lo sei tu.
Baci Dea <3
http://mayahasnoname.blogspot.com/
Reply
gli abiti splendidi e tu sei grande per farle pubblicità!!!! ;)
10+
Reply
these clothes are simply gorgeous!
http://revi-pinkillusions.blogspot.com/
Reply
sequin perfection!!
<33
heelsandinspiration.blogspot.com
Reply
The most impressive aspect is the versatility…working with light, summery themes….then sequins….then evening gowns. Personally, from a creative standpoint I value the ability to move among different styles, borrow from the classic, add a personal touch here and there. Thank you!
Reply
… che brutte cose… un po’ da mercato direi!
Reply
In verità non trovo tutto questo talento in questi abiti, per niente originali e dozzinali.
Reply
Mah…questa mi sembra proprio una marketta bella e buona…e per delle cose così cheap per giunta!
Peccato, stona proprio con il resto del tuo blog.
Reply
…ma,io penso che sono vestiti già visti da altri stilisti!!!!
non mi hanno colpito!!!!!
ciao
mg
Reply
Non amo particolarmente le paillettes… il vestito verde con i profili in oro è molto bello… un po’ troppo corto, magari da usare come maxi shirt oppure abbinato a dei leggins e tacchi altissimi!
Ciao
Fra
http://www.speetway.com
http://speetway.blogspot.com/
Reply
Capisco che alcuni di questi abiti possano non rientrare nel vostro gusto personale, d’altronde provengono da un paese che ha una cultura e un modo di concepire la moda e le tendenze molto diverso dal nostro. Credevo che potesse essere interessante affacciarsi un attimo su un’idea della moda diversa dalla nostra, condivisibile o meno, apprezzabile o meno. Ho voluto dare, nel mio piccolo, a questa stilista l’opportunità di farsi conoscere e di raggiungere un pubblico che magari non sarebbe riuscita a raggiungere diversamente. Potete liberamente esprimere il vostro giudizio, ma alcuni commenti acidi che sono stati fatti mi sembrano irrispettosi e fuori luogo :)
Reply
Secondo me non porta molto della sua cultura. Paillettes e abiti di questo genere sembrano abbastanza scontati, da una persona che proviene da Panama mi aspetterei capi freschi ed esotici. Poi magari mi sbaglio, ma alcuni abiti sembrano quelli che puoi trovare da H&M o sulle bancarelle di un mercato. La qualità sarà maggiore, ma come design non si scostano molto. Chiaro, è emergente, quindi di strada ne dovrà fare e magari si perfezionerà con il tempo.. (:
Reply
Cosa c’è di irrispettoso a pensare che questo sia un markettone?
Dai mica è una critica perchè proponi una stilista emergente, ma perchè i capi sembrano dozzinali e li hai proposti in un modo poco “tuo”, differentemente a come sei abituata.
Ciao!
Reply
Veronica Ferraro Reply:
July 14th, 2010 at 12:14
non mi riferivo infatti al tuo Ali :)
Reply
Ma io non capisco una cosa, ma voi che criticate tanto e avete sempre da ridire su qualsiasi cosa, perchè non vi mettete voi in gioco per fare una cosa del genere? Siete tanto bravi tutti quanti allora createla voi una linea di abiti!
Reply
Davide Reply:
July 14th, 2010 at 15:10
Questi vestiti sono stati messi in vetrina da Veronica che ha voluto dare maggiore visibilità a questa stilista emergente!
Non si tratta di mettersi in gioco o cosa come dici tu. Uno passa e commenta proprio come quando vede una vetrina “questo fa cagare”, “questo mi piace”, “a questo toglierei le spalline” ecc ecc… E’ normale no?!
Non serve a molto “scaldarsi” tanto.
Reply
Mi rivolgo a Lucrezia, del commento qui sopra: dai, ognuno ‘spara’ più o meno sempre giudizi ed opinioni su tutto, a questo mondo, e dato che è raro riuscire in ogni cosa non ci vedo niente di male se una persona critica (aspramente o no) ciò che le capita innanzi agli occhi. Tutti critichiamo film e libri, ad esempio, ma quanti tra noi hanno mai preso in mano una videocamera o provato a scrivere un racconto? A tutti può piacere o non piacere una linea di abiti o una mostra fotografica o un quadro o una canzone, e non è scritto da alcuna parte che la critica o il giudizio debbano provenire soltanto da chi si occupa dello stesso ambito cui il suo giudizio si rivolge, anzi. Se così fosse la maggior parte di noi dovrebbe starsene zitta vita natural durante! Quindi che c’è di strano nell’avere da ridire?
Premesso questo, non entusiasma nemmeno me, questa collezione, e la trovo “dozzinale” non per la qualità delle creazioni (impossibile da capire se non toccando con mano il prodotto) bensì per i modelli proposti – molto probabilmente perché lontani dal mio gusto e dal mio concetto di eleganza. Tuttavia non mi dispiacciono i vestiti della quinta, ottava e decima foto, e la pochette in rafia della settima. Però le fotografie sono abbastanza tremende…
Scusate il poema e in bocca al lupo a Veronica per l’esame! :)
DZ
Reply
ciao Veronica…
io credo che i vestiti siano davvero belli, anche a me non piacciono le paillettes ma devo ammettere che i colori, il design, i modelli siano davvero belli i miei complimenti all’artista di panama, sperando chepossa avere tanta fortuna e un grazie a te Veronica che sul tuo blog hai dato spazio ad un artista emergente, davvero da apprezzare brava!!!! e complimenti come sempre…
Reply
ragazzi il vestito della foto 5 e 6 sono belli!!!!!!
Reply
Io sono per il meltin pot sempre e comunque, le influenze di culture diverse sono mille occasioni per conoscere il mondo e vedere cose nuove, aprire orizzonti. Se poi si tratta di artisti validi come lei, meglio ancora. Gli abiti sono splendidi!
Reply
Carini i vestiti impaiettati….
http://audreyismyfavourite.blogspot.com
Reply
appoggio gli stilisti emergenti, soprattutto se giovani o con poche risorse economiche…però selezionerei un attimino. In questi abiti non vedo molte potenzialità…però ognuno ha i suoi gusti :-)
Reply
Brutti vestiti e foto oscene
Reply
L0VE THE L00KS!!
S0 CLASSY AND CHIC.
Check Out:
http://theurbanflamingo.blogspot.com
<3 KMP
Reply