the coldest winter

- December 18, 2010 by Veronica Ferraro - 71 Comments

201012_the-coldest-winter_05

[en]A quick greeting to you, to winter and to snow, before I leave for Egypt tomorrow.

In the next few days while I’m going to be there it’s likely that I will have some problems keeping in touch with you. I will miss you! I’ll do what I can to keep you updated both here and on twitter.

Martino and I took these pictures during the really snowy day of yesterday at the park in Porta Venezia. I was wearing a comfortable and warm outfit all in shades of gray, with the exception of the pink Toy Watch which contributed with a drop of color :)

I send you a kiss and wish you a great weekend![/en]

[it]Un piccolo saluto a voi, all’inverno e alla neve, prima della mia partenza di domani per l’Egitto.

Probabilmente nei primi giorni di permanenza là avrò qualche problema a farmi sentire. Mi mancherete! Cercherò comunque di fare il possibile per aggiornarvi sia qui che su twitter.

Martino ed io abbiamo scattato queste foto durante la nevosa giornata di ieri al parco di Porta Venezia. Indossavo un comodo e caldo outfit sulle tonalità del grigio, accompagnato dal Toy Watch rosa che ha contribuito a dare una piccola nota di colore :)

Vi mando un bacio e vi auguro un buon week-end![/it]

I was wearing:

  • Cachemire sweater by Malo Tricot
  • Coat by Zara
  • Leggings by Calzedonia
  • Boots by Shampalove
  • Necklace by Ant) : Dote
  • Pink Toy Watch
  • Earmuff by Brandy Melville