the cold light of day

- January 15, 2011 by Veronica Ferraro - 69 Comments

201101_the-cold-light-of-day_05

[en]Milan’s Man Fashion Week officially began today, and I’m just back from Zegna’s fashion show. I shot a quick video I hope I’ll be able to show you soon (sadly, I keep on shooting them but I have some problems with the cutting on my laptop). After a quick lunch at home, I’m now ready for the second show, which’ll be the one by Frankie Morello.

Before rushing out, I want to show you some pictures from yesterday: with my outfit I wanted to bring some light in these gray days, using a cream dress by Queen’s Wardrobe, together with an eco fur by Sinéquanone and the “Lita” by JC.

I wish you a wonderful weekend, I’ll update you soon about the shows![/en]

[it]Con oggi è ufficialmente iniziata la Man Fashion Week milanese ed io sono appena tornata dalla sfilata di Zegna. Ho girato un breve video che spero di mostrarvi presto (purtroppo continuo a farne ma poi ho qualche difficoltà a montarli sul portatile). Ora, dopo un breve pranzo a casa sono pronta per andare alla seconda sfilata di oggi, quella di Frankie Morello.

Prima però volevo lasciarvi con le foto del mio outfit di ieri: ho voluto illuminare il grigiore di queste giornate milanesi con quest’abito panna di Queen’s Wardrobe, che ho abbinato con il pellicciotto ecologico di Sinéquanone e le Lita di JC.

Vi auguro un meraviglioso week-end, vi aggiornerò presto con le sfilate!![/it]

I was wearing: