After seeing some beautiful photos taken by Giulia, Martino’s sister, we decided to shoot our photos in the same place. We hoped that the walls covered in graffiti would go well with the floral outfit I chose to talk you about the third trend for this 2010 spring/summer.
I wouldn’t define the floral style as typical of this current year, it’s more of a recurring trend every time spring and summer arrive. For example Marc Jacobs used it again this year in his collection as he proposed ruffle flounces with floral prints in pastel colors, such as old-rose.
The flower print is not used exclusively on dresses or bags, but also on skinny jeans. Several brands have proposed some peculiar reinterpretations of this classical pattern, such as this high-waisted model by Urban Outfitters.
Flowers must not be strictly associated with super-feminine looks: as a matter of fact, a dress paired with a leather jacker or a pair of ankle boots can become more “aggressive” and modern.
What do you think about it? Have you already got something with a flower print in your wardrobe?
Dopo aver visto alcune bellissime foto scattate da Giulia, la sorella di Martino, abbiamo deciso di andare a scattare un nuovo servizio per il blog nello stesso posto scelto da lei. Ci sembrava che le pareti ricoperte di graffiti colorati si adattassero bene alll’outfit floreale scelto da me per parlarvi della terza tendenza primavera/estate 2010.
Non definirei lo stile floreale propriamente tipico di questa stagione. Tende ad essere ripreso, certi anni più certi altri meno, con l’avvicinarsi della primavera e dell’estate. Marc Jacobs ad esempio quest’anno l’ha riproposto nelle sue collezioni sotto forma di balze a stampe floreali in colori pastello come il rosa antico.
Il tema floreale non si vede solo nei vestitini o sulle borse ma anche sugli skinny jeans. Alcuni brands, infatti, hanno proposto alcune particolari rivisitazioni delle classiche stampe, come ad esempio questo modello a vita alta proposto da Urban Outfitters.
Il look floreale non deve essere obbligatoriamente associato a un look super femminile: un vestitino abbinato a una giacca di pelle o a un paio di tronchetti può, infatti, diventare più “aggressivo” e moderno.
Voi cosa ne pensate? Avete già qualcosa di floreale nel vostro guardaroba?
I was wearing:
- Floral skirt by Zara
- Jacket by Primark
- Studded clutch by Ideele San Francisco
- Wedges by Mango
- Jewelry by H&M
Splendido outfit!
Adoro le scarpe, davvero ottima scelta per tutto :-)
La gonna Zara è della collezione estiva/primaverile di quest’anno vero?
Baci
Reply
Grazie Stefania, sì la gonna è della nuova collezione! baci!!
Reply
sei sempre bellissima :)
Reply
Da dove inizio? Allora l’outfit mi piace un sacco, specialmente la clutch e il vestito.
La location e le foto sono fantastiche cavolo..vorrei che anche a torino ci fossero murales così belli!
(ma martino vive in una famiglia di artisti? così solo per sapere eh.. :D)
Non mi fa impazzire lo stile floreale, ma ho visto dei jeans di topshop davvero belli; te li linko se ti possono interessare. ( http://lookbook.nu/look/617787-The-Park )
Bacione, Desi
Reply
fantastico post! io amo il floreale sopratutto quando non è troppo girlie, ma viene contrapposto a qualcosa di dark che gli dia carattere!
bellissima la gonna e la clutch! <3
Reply
floreale? in primavera? AVANGUARDIA PURA ;)
Reply
grazie tesoro!!
Reply
Grazie mille Desi, stupendi i jeans l’avevo visto anch’io quel look su lookbook e aveva colpito anche me! :) Comunque sì Martino e sua sorella sono due artisti decisamente :D un bacione
Reply
Noooo sto cercando anche io urgentemente dei graffiti dove fare le foto!! Ma nel mio paese ce ne sono di belli proprio alla stazione dove c’è sempre TROPPA gente! (mi vergogno iooo!!)
Bellissima la gonna abbinata ai tronchetti e alla pochette! Femminile con un tocco rock!
Ottima qualità delle foto (as always!)
Baci
Irene’s Closet
http://ireneccloset.blogspot.com
Reply
l’ho scritto se almeno avessi avuto la decenza di leggere :D
Reply
very pretty!! I love flower clothes so much this season!! <3
your blog is getting better every day. good job. xxx
Reply
grazie mille, anche a me piace molto! un bacione!
Reply
wow sono la prima! bè che dire, tu bellissima come sempre ma ti ammiro sempre più per le fantastiche idee/location, questo e quello militare potrebbero benissimo essere pubblicati su un giornale di moda!
ps. belle le zeppe, sembrano jeffrey campbell e FANTASTICO l’orologio!!!
Reply
Oh my, amazing this has to be my favourite post now (: the whole outfit is gorgeous and i adore the skirt!! its so fustrating seeing all the wonderful clothes you have from zara, and there isnt one near where i live, except catching a 1hrs train journey!!
I loved the back drop as well
You really make my day when you post amazing post like these!!!
<3
Reply
certo che ho letto. speravo cogliessi la citazione di Miranda ;)
sinceramente è il primo outfit tuo che non mi piace. secondo me avresti dovuto osare molto di più.
se accetti questa critica, ti dico che questo outfit mi sembra molto insapore, ne avrei preferito uno più grouge, ti si adatta meglio, secondo me.
poi può darsi che questa mia visione sia dettata dal fatto che non riesco a vedere i fiori sui vestiti :)
Reply
Concordo pienamente con l’ultima osservazione. Associare il floreale ad un look ultrafemminile secondo me dà l’effetto “vecchia signora”.
Bellissima la clutch!
Reply
Molto bella Vero, quanto mi piacciono le scarpeeee!
http://www.jeveronique.com
Reply
rolex?! wow…
bello!
mi piacciono molto le scarpe… e il trend floreale ovviamente, che amo da sempre. non so a te, ma a me ricorda tanto la mia infanzia anni ’90….all’epoca questo andava davvero forte!!!!! in generale, AMO il ritorno degli anni ’90 ….e mi sono già lanciata alla ricerca di alcune cose archiviate negli armadi di famiglia!!!:))
scusa ma a milano andate già in giro senza calze??? io ancora nn so se è il caso o no, qua a firenze di giorno è caldo ma la sera è ancora freschino!!
Reply
grazie mille tesoro :))
Reply
Quello che tenevo a precisare è che non ho “spacciato” per un nuovo trend questa fantasia.
Certo che accetto la critica, figurati che anche il mio ragazzo non ama le fantasie floreali,magari lo riutilizzero in futuro affiancandolo a uno stile più grunge! bacio
Reply
Ciao Ire, lì per fortuna non passava quasi nessuno! grazie mille tesoro :D un bacio
Reply
thank u very much Ella!
Reply
bellissime scarpe!
io forse al tuo posto avrei abbinato una borsa più grossa e magari turchese, ma in ogni caso mi piaci molto!
Reply
Grazie Fede, sono contenta che apprezzi come cerco di adattare lo “sfondo” all’outfit!
Reply
Really Jodie,where are u from? You make my day too posting such a sweet comments like this one <3
Reply
Grazie mille Vero!!
Reply
Grazie Giuli!! Sì qui a Milano durante il giorno secondo me fa abbastanza caldo per abolire le odiose collant..la sera magari metto pantaloni lunghi o leggings! un bacione
Reply
Grazie Cara, questa è stata la migliore opzione che sono riuscita a trovare tra le mie borse, effettivamente il turchese ci sarebbe stato benissimo!
Reply
mi piace qst outfit specialmente la gonna e il clutch!!
a proposito di flower print ho appena comprato i leggins cosi, non vedo l’ora di mettergli!
Reply
Dici che sostituire i tronchesini con delle ballerine bianche ammorbidirebbe troppo il look,o lo renderebbe meno moderno?
Comuqnue splendidi,sia te che il posto
Reply
Che belle scarpe! Mi piaci, mi piaci !! Posso chiederti un consiglio? Hai presente i leggings floreali che ha proposto H&M con la Garden Collection? Secondo te sono sfruttabili o fanno troppo “bimba elementare” ? Non saprei come abbinarli =/ un bacio!!!
Reply
Im from england, a place called huddersfield (yorkshire) if you looked on a map you would see, the nearest place to get to a zara is either Sheffield 1 Hrs on the train or Leeds 30 Mins but with my being at college doing my A levels full time i dont get much chance to go there!! so i have places like river island where i subsititue!
Reply
Incredibile, ultimamente sembra che prepari dei post apposta per consigliarmi gli abbinamenti sui miei acquisti più recenti! :D
Scherzi a parte, ho preso la corsa settimana una gonnellina deliziosa a vita alta, sfondo nero, fantasia floreale da Pimkie. ogni tanto trovo qualcosa di carino in quel negozio, anche se la maggior parte delle volte vi sono delle banalità. Avevo pensato di abbinarla a un look molto black per riprendere lo sfondo della gonna e rendere il tutto piuttosto “aggressive”: giubbino di pelle nera + sandalo/tronchetto nero tacco 12..
Sì, mi sono dilungata come sempre. :lol: ;)
Tu sei semplicemente adorabile! La gonnellina è ovviamente carinissima e ti sta divinamente.. adoro le tue zeppe poi! Molto bella anche la clutch di quel colore..
La location è perfetta e faccio ancora tanti complimeti a Martino, ha talento! Insieme progettate dei post pefetti! un bacio
Reply
Bellissima la Clutch vero!! ;)
Orami sono sempre qua a commentarti, ma amo il tuo blog…!!
Shonwer
http://shonwer.blogspot.com/
Reply
La prima cosa che ho pensato è che questo outfit fosse stupendo.Poi ho notato quel bracciale/anello (non so bene come chiamarlo XD) e ci ero quasi rimasta male.Perchè qui da me ne avevo visto diversi in negozietti di poco valore o addosso a persone non esattamente di buon gusto e non mi aveva fatto una buona impressione.Poi l’ho visto meglio e mi sono ricreduta,senza brillantini è decisamente più carino: :D
Bellissima la gonna,bellissima la clutch! (ne ho una più o meno simile ma color fango e non so mai come abbinarla!hai qualche consiglio?)
Insomma,queste foto mi hanno proprio conquistata. :)
Reply
Bellissima come sempre!
Ottima scelta per la borsa che si abbina anche coi bottoni della giacca ;)
Reply
Bellissimaaaaaaaa Vero!!
I like so much this spring outfit!!
When I will finish the work….I will go to Mango to see this wedges I love it!!
Kisses****
Reply
che bella che sei Vero!! la location è perfetta, ottima idea! il look mi piace molto, di te apprezzo sempre il fatto che non sei una di quelle che propone l’abbinato a tutti i costi (che personalemente detesto, tipo scarpe e borsa sempre e cmq dello stesso colore…)
Ecco che qui, dove la maggior parte delle ragazze avrebbe messo una borsa rosa/rossa per richiamare la fantasia floreale della gonna, o beige/bianca/panna per far en pandant con la parte superiore, tu hai abbinato questa pochette verde, tra l’altro… da bava!!! stacca piacevolmente dal resto dando anche un tocco rock che non guasta mai!
io di floreale non ho molte cose per la verità… la gonnelina handmade che indossai in ocasione della flower bomb e un abitino che ho preso di recente su westrags. Devo dire però che mi tentano gli shorts a fiorellini della garden collection di h&m, se riesco a passare un maledetto esame all’uni, vado a fare un po’ di shopping mi sa. :P
Con le fantasie floreali poi, adoro un abbinamento un po’ banale, ma che non mi stufa mai: i biker boots!
Buon fine settimana! :D
Reply
Outfit promosso… come sempre d’altronde!!! :)))
volevo chiederti che modello fosse il tuo Rolex….
un bacio
I.
Reply
Ciao Veronica! sono una tua grande fan ma è la prima volta che commento. prima di tutto complimenti per questo outfit, davvero impeccabile! Mi piace particolarmente l’abbinamento di colore fra clutch verde e gonna! :) mi vorrei complimentare inoltre per il tuo modo di scrivere, usi sempre termini approppriati e adatti all’argomento del post! Continua così, sei grande :)
Serena
Reply
I think that every time Spring comes the navy look and flower power always have a place in all stores. I really like it and the challenge here, I think, is getting a new ways to show this beautiful spring tendencies.
I already have my “flower pieces”, they give me a sensation of being in a sunny day!
You look very pretty and light with this look. Beijo **
Reply
Molto carina! La gonna che indossi è adorabile. Ho lo stesso giacchino Primark però in nero <3
Reply
La gonna che indossi è davvero adorabile. Ho lo stesso giacchino Primark però in nero :)
Reply
La gonna che indossi è davvero adorabile. Ho lo stesso giacchino Primark però in nero :)
Reply
beata te che già indossi le zeppe di spago!
io qua ancora non ho visto nessuno :(
Reply
ma io ti adoro! sei stupenda in questo outfits e mi piace il modo in cui hai dscritto questa tendenza del floreale sottolineando che non è un qualcosa nato nel 2010 ma piuttosto oggetto di svariate rivisitazioni!questa che ci proponi tu è perfetta (solo la scelta del giacchino non condivido in pieno ,ne avrei preferito uno più corto ma è solo un dettaglio!) e queste scarpe,che pensavo fossero di JC, sono FANTASTICHE e penso proprio che te le copierò ;)
un bacione
Reply
ahaha, i have the same skirt. I like globalization, I live in Hungary and we can buy the same things :))
Reply
sempre più bella..outfit da 10 e lode..le scarpe e la clutch sono fantastiche!xoxo T.
http://ilovetiffanyandfashion.blogspot.com
Reply
Ciao! Davvero belle queste foto: e’ vero i graffiti hanno gli stessi colori della gonna…fantastico!
Per quanto riguarda il floreale non ho ancora nulla, ma ho intenzione di lasciarmi andare a qualcosa!!
Tu sei sempre fantastica!
Laura
ps: cavolo voglio qualcosa a fiori…e’ colpa tua se adesso andro’ a svaligiare qualche negozio, ne sei consapevole vero??? XDXDXD
Reply
ahahahahhaha citazione da “Il diavolo veste prada”???
Reply
Trovo che tu sia davvero originale e unica. Tra tutti i blog che mi capita di vedere, il tuo è decisamente il migliore: hai una cura dei particolari davvero sorprendente. Sei capace di unire moda, arte e fotografia in maniera affascinante. Complimenti per il tuo talento! Continua così, avrai sicuramente successo.
Un abbraccio, M.
Reply
Beautiful photos! You look stunning, loving all the vibrant colours.
Fancy exchanging links?
tweet tweet tweet
x
Reply
Superbo lavoro fotografico…è strabiliante la scelta della location!
Un po’ come essere tra le strade di Berlino!
Buon week end!
Reply
La gonna mi piace molto, visto che sono fan del floreale, invece le zeppe non mi convincono :) però carina nell’insieme, come sempre!
a milano il tempo è sempre bello?vedo che sei senza calze, il clima lo permette?visto che questo wwk end sarò lì non so proprio cosa portarmi.
:)
Reply
Molto molto carina, mi piace tutto, dalla location agli scatti agloi abiti!Brava, ti seguo già da un po’ ma è la prima volta che commento, in poco tempo stai diventando la mia fashion blogger preferita!:-)
Reply
Adoro gli accessori!
Reply
giusti ieri ho comprato la gonna come la tua, solo che ho preso l’altra fantasia, a fiori più grandi e colori più chiari, poi lo special price mi ha subito attirato:)
in effetti la citazione del diavolo veste Prada sul floreale era giusto la mia frase di facebook di ieri, ma alla fine è ovvio: primavera=fiori. Dopo tutto mi piace lo stesso anche dopo millenni di collezioni primavera/estate con i fiori.
Unico neo di queste foto, non mi piacciono molto questo tipo di scarpe, forse perchè sono abituata a vederle su di me e mi mozzano le gambe facendomi sembrare ancora più nana di quello che sono.
Elisa
http://fashionlovehappiness.blogspot.com/
Reply
Ma quanto sei bella amore? Stasera finalmente di nuovo insieme!
Reply
grazie amore, sììì cant wait :D
Reply
L’avevo vista anche così, carinissima. sì costa davvero poco infatti l’ho presa al volo!! Anche a me i fiori non stancano mai, un bacione eli!
Reply
Grazie Chiara!
Reply
Ciao Chiara, benvenuta allora :) Grazie mille, è un onore per me :D
Reply
Grazie mille Ele, a Milano fa veramente caldo in questi giorni, da girare senza calze assolutamente! Peròpotrebbe ritornare freddino il clima da un momento all’altro!
Reply
grazie mille Jake ;)))
Reply
Hello sweetie, i’ve to create a list of my favourite bloggers, as soon as i’ll create it im gonna add u!
Reply
Grazie mille M. per le tue splendide parole. Mi auguro di riuscire a realizzare i miei sogni ;) un bacio
Reply
Ahah Laura mi fai morire :D credo che avrai l’imbarazzo della scelta è pieno ovunque di fiori :D un bacione e grazie
Reply
bellissimi i leggings floreali! un bacione e grazie :D
Reply
Grazie L., ma secondo me forse con le ballerine bianche perderebbe un po’!
Reply
Ciao Pamela, no a me piacciono molto, non saprei ancora come abbinarli ma credo che prima o poi li prenderò anch’io..magari con una magliettina bianca e una giacchetta di pelle!bacio
Reply
Ahah mi fa piacere Gia!! Anch’io a volte trovo qualcosa di carino lì! Secondo me sta da dio con la giacchetta di pelle e i tacchi..approvato in pieno!! grazie mille anche da parte di Martino, un bacio!
Reply
Grazie caro, pubblica presto un nuovo post!!:)
Reply
Grazie mille cara, pensa che io quell’anello bracciale l’avevo visto su lookbook e lo volevo da un bel po’!! sono contenta che ti piacciano le foto, un bacione a presto <3
Reply
ahah è vero non ci avevo nemmeno fatto caso! un bacio
Reply
thank u Linski..mango is understimate in my opinion..it’s such a great store!!!! :D
Reply
Ciao Ilaria, grazie mille!! E’ un oyster perpetual! un bacione
Reply
Grazie mille tesoro, anche a me piacciono un sacco quei leggings non saprei bene bene come abbinarli!! e’ vero i biker boots stanno da dio devo averli!! un bacione trésor!!
Reply
Ciao Sere, grazie mille davvero!! Sono contenta che apprezzi anche la “parte scritta”, un bacio grande!
Reply
anch’io ce l’ho anche in nero! carinissimo! grazie mille Carmen!
Reply
Thank u Filipa, im agree with you, finally i can feel the summer in the air..and also in my clothes :D have a great day darling!
Reply
neanch’io qui Fede..sarò io la prima :D
Reply
grazie tesoro!!
Reply
grazie mille Clara, forse anche un giacchino in pelle chiaro sarebbe stato bene, che dici?? un bacione!
Reply
Yes, this is weird, zara and h&m unite the entire world ahah :D
Reply
Thank you! I’m adding you right now :) x
Reply
bella e più sicura di te :)
Reply
MA, allora, le cabine telefoniche della “sip” esistono ancora!
Reply
grazie bea! ;)
Reply
sì esistono e funzionano, altro che cellulari!
Reply
Oh m god I’m so in love with this floral skirt!I absolutley love the skirt and I adore your blog
It’s a really good inspiration for me!Thank you soo much!
I have a question: Shell I buy myself the gray varnish doctor martens(they are just like your doctor martens only in grey)?
XXX from germany :)
Reply
Sono ritornata a commentarti finalmente! Bene. Che dire, a primo impatto ti dirò che questo look secondo me se l’avessi creato con uno sfondo di una qualsiasi via di Milano non mi avrebbe dato lo stesso effetto underground che mi da ora osservandolo, direi che questo outfit è perfettamente congruente con la location. Mi piace! La clutch appena l’ho vista ho pensato: “ma non ci sta bene quel colore, così piccola, borchiata..”. Ti devo dire però che ci ho messo poco a farmela piacere. Riguardando continuamente ogni singola foto ho scoperto che per me la borsa stona con il resto dell’outfit ma è proprio per questo che è azzeccata la tua scelta di inserirla! Quindi il risultato è che sai sempre come sorprendermi!
Ah ultima cosa, ma non meno importante, la tua espressione così caratteristica, così dolce mi piace sempre di più, ormai è parte integrante dell’intero outfit!!! Bacioni Vero :)
Reply
Tesoro,che bella!!!
Nonostante io ti adori con la coda mi mancavano i capelli sciolti!
Mi viene difficile commentare l’outfit, perchè sono troppo distratta da quella merviglia verde che hai in mano..Che ovviamente potrò MAI avere perchè l’hai presa a San Francisco,a quanto ho capito…Uffa!
Il vestitino mi piace molto, è molto femminile…anche io quest’anno mi orienterò su questo stile,credo!
La giacca è bellissima e sta bene con tutto quello che ci hai abbinato (solo tu riesci a far convivere zeppe di corda, fiori, borchie,verde mela e anelli a rete di spiderman, risultando,comunque,credibile!), e il rolex ovviamente mi piace…pensa che io non lo metto mai…sono stupida, lo so, ma il tuo è molto più sobrio, il mio non me lo vedo davvero addosso! ; )
Non perdi un colpo, brava! ( E su Glamour per me ci finisci davvero…devo solo capir se come stylist, modella o fotografa… : D)
Bacio!
V.
Reply
…Mi sono accorta ora che ”il vestitino” è una maglia+gonna! ; ) sorry!
Reply
Mi piace tantissimo questo outfit, in particolare la gonna, l’unica cosa che non mi convince appieno sono le scarpe, ma perché ho un’avversione io verso tutti i modelli col buchino in punta, ma sono volubili, quindi domani potrei cambiare idea;) Tra l’altro hai avuto un’ottima idea nel fare varie “puntate” con tema una tendenza primavera-estate! Un bacio e buonanotte, io non riuscirò a dormire causa raffreddore mortale:(
http://www.borntorunway.com
Reply
Volevo scrivere volubile non volubili;)
Reply
thank u Marlies, u’re so nice! grey varnish doctor martens are greeeatt…good choise!! :)
Reply
Ciao cara, mi fa piacere che dopo i vari tentennamenti ti piaccia la borsa abbinata al resto :) grazie mille, è sempre bello leggere i tuoi commenti, un bacione
Reply
ciao tesoro, ti piace? l’ho presa in questo quartiere alternativo di SF, avrei svaligiato il negozio! Grazie dei complimenti, e su glamour credo proprio che per ora non finirò :( un bacione e buona giornata <3
Reply
Ciao Eli!! grazie mille, fammi sapere se cambi idea sulle scarpe eheh… prossima tendenza domenica! un bacione e guarisci presto! <3
Reply
ahha sì non ti preoccupare, pensa che ora sono le 4.20..puoi immaginare quanto me ne sia accorta..sto dormendo zzzzzzzzz
Reply
Bella :)
Mi piace molto la pochette!
Reply
Complimenti Veronica, le tue foto sono davvero di ottima qualità! curiosando su lookbook ho scoperto il tuo blog, mi sono incuriosita essendo una tua concittadina:)… bisous
Reply
Ciao, hai fatto la ricostruzione unghie?
Molto bella ciao
Reply
Tu figa, vestito figo, fighe le foto
( ecco il mio parere sulla versione femminile : D )
comunque sorry il ritardo, ma sono a londra e non riesco ad entrare spesso, fai un salto nei miei scatti su fb
un bacio
Reply
ma dov’è questo posto splendido?!
Reply
I capelli ti stanno benissimo così,un po’ più morbidi a incorniciare il viso :) l’outfit lo adoro!!unica pecca..le scarpe..devo ammettere che io generalemnte ho un po’in antipatia per le zeppe estive col plateau in paglia/sughero/etc,di queste mi piace parecchio il modello ma per nulla il colore,magari scure mi avrebbero convinto di più..!alla fine però è solo questione di gusti..io ad esempio ci avrei messo un tronchetto nero,cosa che magari a te non convincerebbe per nulla,quindi amen :D
besitos <3
ps:in queste foto Martino si è proprio superato!!
Reply
i love your sense style…
you put this outfit together really well.
i love the heels and the chained ring basically i like the whole outfit.
:))
*i fell in love with your style when you were featured on the blonde salad.
muah
,judi
Reply
[...] very simple and maybe you remember the location because we had already used it in this post. Today I’ll go to sea for a couple of days, I hope you take good pictures,I will [...]
AMEI
http://www.thesuitforme.com/2011/04/do-you-know-what-bamboo-smooth.html
Reply