my customized Don’t Cry jeans!

- November 23, 2012 by Veronica Ferraro - 35 Comments

201211_dontcry_05

[it]Ed ecco i jeans che ho customizzato per Don’t Cry!

Ecco quello che ho fatto:

  • Sono partita da un jeans blu scuro e lungo modello skinny
  • Ho tagliato i jeans
  • Li ho lavati con la candeggina
  • Ho preso una sciarpa e l’ho cucita sugli shorts
  • Ho tagliato il taschino dietro
  • Ho comprato le borchie e le ho applicate in modo tale che ricordassero la bandiera americana
  • Ho applicato con il vinavil sull’etichetta degli shorts i brillantini viola che c’erano nella “scatola magica”

I pantaloni che ho creato, assieme a tutti quelli creati dalle altre blogger partecipanti al progetto ve li potete aggiudicare in quest’asta su Ebay!

Questa invece è la pagina dell’e-shop di Don’t Cry che per l’occasione ci permette di acquistare ad un prezzo scontato i modelli Flare Farah  e Low Carmela. I jeans saranno scontati a partire da domenica 25  in occasione della giornata internazionale per la lotta alla violenza sulle donne.

Tutti i proventi di questa iniziativa saranno devoluti all’associazione benefica Telefono Rosa.

Spero che vi piaccia la mia creazione e…buoni acquisti![/it]

[en]Here are my customized jeans created for Telefono Rosa.

What I did:

  • I used the dark blu jeans that i found in the Don’t Cry magic box.
  • I cut them
  • I washed them with the bleach
  • I cut an old scarf and I sewed it on my shorts
  • I cut the back pocket
  • I bought some studs and I put them on the pocket
  • I put some purple glitter on the label

And that’s the result!

The shorts are now on sale on Ebay!

This is instead the page of the Don’t Cry e-shop where, for the occasion, you can buy at a discounted price the jeans Farah Flare and Low Carmela. The jeans will be discounted from Sunday25 on the occasion of the International Day for the fight against violence against women.

All proceeds of the ebay sale and this discounted sale will be donated to charity Phone Rosa.

I hope you like my creation ;)[/en]