Milan Fashion Week day 2 / The shows

- February 25, 2011 by Veronica Ferraro - 40 Comments

blugirl

[en]Second day of Fashion Week, during which I was supposed to attend the fashion shows by Blugirl, Albino and Preview. I haven’t been able to go to Preview’s, due to delays that affected the previous shows.

Blugirl is proposing what we have already seen in many other fashion shows. I saw a great predominance by the orange color, which will definitely be one of the most used in the upcoming winter. The thing that struck me most were the hats: funny and bicolor. The skirts are once again long to the calves and they will be once again matched with capes, long gloves and socks. It’s a collection made for an elegant and classy woman.

Albino had a very peculiar make-up for its models. Very natural colors on the lips and most of the face, and bright colored geometric lines around the eyes. Truly original and a must-try (even if I already know that the final result will be far from the professional look that they achieved!). Geometric patterns and colorful outfits for the day, while for the evening they bet on dresses and tailleurs decorated with silver threads, or classic cuts with some fur inserts.[/en]

[it]Seconda giornata della settimana della moda durante la quale avrei dovuto assistere a Blugirl, Albino e Anteprima. Non sono riuscita ad andare ad Anteprima, per via di ritardi sulle sfilate precedenti.

Per quanto riguarda la sfilata di Blugirl, ho visto anche qui una grande predominanza dell’arancio, che l’inverno prossimo sarà uno dei colori principali. La cosa che mi ha colpito di più sono stati i cappelli: divertenti e “bicolor”. Le gonne tornano ad essere lunghe fino al polpaccio e saranno abbinate a mantelle e a guanti e calzettoni lunghi. Per una donna elegante e di classe.

Del backstage di Albino invece la prima cosa che mi ha colpito è stato il make-up scelto per le modelle. Molto naturale sulle labbra e sul viso e costituito solamente dalle linee colorate nel contorno occhi. Davvero originale e assolutamente da sperimentare (anche se so già che il risultato sarà ben differente da quello professionale ottenuto alla sfilata!). Abiti coloratissimi e dalle fantasie geometriche per il giorno, mentre per la sera si punta su abiti e tailleur decorati con fili argentati oppure su tagli classici con inseriti in pelliccia.[/it]