light blue and neon yellow

- May 22, 2011 by Veronica Ferraro - 117 Comments

201105_light-blue-and-neon-yellow_04

[en]A few days ago in Paris I bought a second hand dress about which I liked the print, but not the shapes. When I got home I decided to cut it, and to make a more easily wearable skirt out of it. The cuts are not refined at all, I’ll fix them later :)

I decided to tie it with a belt, and to wear it with this silk shirt by Equipment and a pair of Zara shoes in the same color. Do you like the outcome?

Have a nice Sunday everyone![/en]

[it]Qualche giorno fa a Parigi avevo comprato un vestitino second hand di cui mi piaceva molto la fantasia ma poco il modello. Arrivata a casa ho deciso di tagliarlo e ricavarci una gonna, sicuramente molto più mettibile. Le rifiniture del taglio non sono il massimo, dovrò sistemarle meglio :)

Ho deciso di legarla in vita con una cintura ed abbinarla a questa camicia in seta di Equipment e alle scarpe di Zara dello stesso colore. Che ne pensate del risultato?

Buona domenica a tutti![/it]

I was wearing:

  • Shirt by Equipment
  • Skirt DIY
  • Belt by Zara
  • Clutch by Marc Jacobs
  • Shoes by Zara