A few days ago in Paris I bought a second hand dress about which I liked the print, but not the shapes. When I got home I decided to cut it, and to make a more easily wearable skirt out of it. The cuts are not refined at all, I’ll fix them later :)
I decided to tie it with a belt, and to wear it with this silk shirt by Equipment and a pair of Zara shoes in the same color. Do you like the outcome?
Have a nice Sunday everyone!
Qualche giorno fa a Parigi avevo comprato un vestitino second hand di cui mi piaceva molto la fantasia ma poco il modello. Arrivata a casa ho deciso di tagliarlo e ricavarci una gonna, sicuramente molto più mettibile. Le rifiniture del taglio non sono il massimo, dovrò sistemarle meglio :)
Ho deciso di legarla in vita con una cintura ed abbinarla a questa camicia in seta di Equipment e alle scarpe di Zara dello stesso colore. Che ne pensate del risultato?
Buona domenica a tutti!
I was wearing:
- Shirt by Equipment
- Skirt DIY
- Belt by Zara
- Clutch by Marc Jacobs
- Shoes by Zara
Oh, I just love the cutouts in your shirt! And you did such a wonderful job with the skirt:)
xx
Reply
bell’idea! la camicia è molto carina!
Reply
pretty girl…..
so lovely ;)
Cannes by GARANCE DORE http://magmoiselle.fr
Reply
Very nice Vero… yellow and blue fit perfectly together! :)
xxx
http://gypsy-diaries.blogspot.com/
Reply
I love the cutout details on the shirt. This whole outfit is perfect
Reply
Flicka Reply:
May 22nd, 2011 at 18:23
me too! :)
Reply
Che carina in queste foto!
Reply
The skirt looks great! Love the shirt too
x
http://rosemodern.blogspot.com
Reply
fantastico outfit, uno dei più belli fin’ora!! Stai benissimo!! Adoro anche i tuoi accessori!
http://timeless-is-more.blogspot.com/
Reply
come sempre perfetta! brava Veronica e complimenti a Martino.
Reply
Martino Di Filippo Reply:
May 22nd, 2011 at 10:35
Grazie Silvia!
Reply
Flicka Reply:
May 22nd, 2011 at 18:24
è vero le foto sono sempre stupende!
Reply
Bellissima!Mi piace un sacco l’abbinamente dei due colori!
Reply
Adorabile. questi colori ti donano moltissimo. se ti va passa anke da me…sono nuova nel mondo dei blog :)
http://www.aringfromtiffany.blogspot.com
Reply
Adorabile ! Questi due colori insieme sono magnifici , a mio parere . Anyway , la gonna è davvero carina … complimenti ! La borsa è meravigliosa !
Reply
Amore,believe me..I really love the combination very much! it’s PERFECT.
I know that you need white or black things to wear.But,wearing colourful is very good looking on you!
Have a nice sunday! xx
Reply
Suuuch a beautiful look!!
You are really sooo talented when it comes to creating looks that look authentic and unique.
Keep one doing the good work, like i said it already several times and you will come so far.
I believe that you are one of the best bloggers, because you not always need the big brands to impress people. You just wear what you like in a special way that inspires me verr much.
Wish you the best for you future!
Greetings from Berlin!
Reply
Veronica Ferraro Reply:
May 22nd, 2011 at 10:42
Hello Talisa, thank you very much..this is one of the best compliments I’ve ever received. Have a nice day sweetheart!
Reply
nice clutch
http://addicted-to-all.blogspot.com/
Reply
Gorgeous outfit! Love that clutch so much!
xoxo
http://fashionagony.blogspot.com/
Reply
Grazie mille a tutte ragazze!!!!! Sono contenta che vi piaccia , un abbraccio!
Reply
quei colori insieme sono favolosi!!!! e ti stanno d’incanto!
complimenti con il lavoro della gonna.. non so come fosse prima il vestito ma secondo me hai fatto bene!
clutch bellissima!!
http://www.juicymiku.blogspot.com
Reply
love this clutch in blue !
Reply
bè, complimenti, non l’avrei mai detto che fosse una gonna ritagliata da un vestito ;)
Reply
Meravigliosa, semplicemente meravigliosa e sexy.. anche se da molti è disprezzato io adoro il tuo strabismo di venere! Mi chiedo come fosse prima il vestitio,ma quella gonna dev’essere davvero più mettibile così; realizzerai un post in cui spieghi come l’hai realizzata? Tanti, tantissimi complimenti! Sei davvero sempre originale!
Reply
ma è stupendo questo outfit! mi piace un sacco! complimenti vero :D
Reply
posso chiederti che macchina usi per le foto?
trovo favoloso il tuo blog, come interagisci, che sia fatto di outfit e ispirazioni, trovo la tua bellezza seppur non troppo particolare comunque non banale, sei un ottimo modello secondo me.
non sono fan dello stile delle fashion blogger italiane, incluse anche tue amiche, ma tu non fai del tuo blog un grande fratello, sei brillante e intelligente.
complimenti al fotografo sarà sicuramente anche merito suo delle foto meravigliose ma voglio cambiare reflex e mi interesserebbe sapere quale è la tua camera.
Grazie.
Cecilia
Reply
Martino Di Filippo Reply:
May 22nd, 2011 at 11:20
Ciao Cecilia, sono io a scattare le foto a Veronica quasi sempre :) Grazie per la fiducia ma non mi considero neanche un “fotografo”, lo faccio solo per hobby!
La macchina e’ una Nikon D300s, e queste foto sono state scattate con il Nikkor 35mm f/1.8. Buona giornata!
Reply
Adoro le scarpe! E che bella che sei nell’ultima foto!
xoxo
http://shishiwaldorf.blogspot.com/
Reply
I LOVE all the colour combos on this outfit!
Reply
che bella che sei Vero!
adoro la clutch..è favolosa!*__*
http://adreamonthewall.blogspot.com/
Reply
@Martino: ma lo sai che ci sono fotografi professionisti che neanche si avvicinano al tuo livello?? Non so che lavoro fai, ma fossi in te ci farei un pensierino.. sei molto bravo..e poi vabbè, con una modella così.. è anche più facile;-)
@veronica: nella seconda e nell’ultima foto sei di una bellezza pazzesca! L’outfit è tra i migliori che tu abbia mai fatto.. bellissimi i colori, i tessuti.. BRAVAAAAaaa!!!
Reply
veramente bello il clutch nuovo e i sandali! bellissima nella ultima foto!
xXx
Reply
Adoro la clutch!! Inoltre si intona molto bene con la tua gonna self-made!
http://dressyceleb.blogspot.com/
Reply
Nell’ultima foto sei bellissima!
Martino ti fa delle foto bellissime!
Bacioni
Fashion is the new blog
Reply
aaah i am so jealous now! I also fell in love with this marc jacobs bag when i spend a weekend in berlin but in the end i didn’t buy it… and now i see it on you and i wish i had bought it :D
xxx
mai
http://mai-fashionista.blogspot.com
Reply
I love the colors !! u always have extremely bright and interesting looks !! love it
http://chessxo.blogspot.com
Reply
veramente bella la camicia…stai molto bene;)!
Reply
Bellissima Vero questi colori ti illuminano davvero molto!
Bellissimo anche lo smalto e la pochette…
Perfetto! ;)
bacione <3
Reply
il risultato è magnifico! trovo che tu sia una delle poche persone che sta meglio coi colori accessi che col nero (non che il nero non ti doni, intendiamoci!). la gonna che hai fatto tu è davvero carina :)
Stylosophique
Reply
Oh I LOVE IT! <3
Reply
ti dona moltissimo questo abbinamento di colori!
Reply
L’ultima foto è strepitosa :)
bellissimo l’abbinamento di questi due colori che sei riuscita a creare !
Reply
Favolose le scarpe di Zara abbinate a quella gonnellina!! Nell’ultima foto stai molto bene!
Reply
Veronica i colori sono bellissimi, ma camicia e gonna non mi piacciano granchè; al contrario la borsa, ma soprattutto le scarpe, sono favolose!!
ps: la cintura è di H&M, non di Zara :P
Reply
amazing blue skirt!
http://cappuccinowithfashion.blogspot.com/
Reply
Those 2 colors looks AMAZING together!
mfashionfreak.blogspot.com
Reply
Great outfit honey! I really love your clutch!
XOXO
http://lauralexo.blogspot..com
Reply
You look amazing! The contrast is great, I adore the shoes and the skirt is very very lovely :D These colors are great on you :D
Reply
Uno dei miei look preferiti!
Vai fortissimo Vero! :)
Reply
i loveee this look! so stunning!!
♥
Reply
fabulous outfit!
greetings from Slovenia:)
Reply
bello l’outfit.belle le foto e il trucco lo trovo bello.bravo anche a Martino.lo stimo
Reply
sexy, fresh and class!! Perfect combination!!
http://www.addict-to-twins.blogspot.com
Reply
è un look stupendo vero!!!
riguardo alla gonna devo dire che se non l’avessi detto non si sarebbe nemmeno pensato che l’avessi “ritoccata”!!! :)
complimenti davvero per tutto!!! :)
buon pomeriggio! :)
Reply
Non solo crei outfit straordinari, ma riesci anche a reinventare un capo che nella forma precedente non ti entusiasmava molto. Io credo che tu incarni alla perfezione la mia concezione di fashion blogger: una ragazza con uno spiccato senso dello stile, dell’eleganza, una ragazza che ha grazia, ma al tenspo stesso sa osare senza mai stra fare o cadere nella volgarità. Poche hanno queste doti!
Continua così :)
Reply
Hai fatto bene a ricavarne una gonna! Davvero adorabile..e che colori!
La clutch è stupenda!
Reply
che bella idea!
Elle
Reply
Bello l’abbinamento dei 2 colori!! Con la gonna hai fatto un ottimo lavoro. Adoro quelle scarpe e carino anche l’abbinamento con lo smalto. Buona domenica tresor!!
Bacini ^__^
Reply
Bell’outfit e l’ultima foto è fantastica :)
Reply
such a beautiful combo
love the shoes and beautiful clutch and DIY skirt :)
http://pinklemonincrystal.blogspot.com
Reply
Vero amo le tue scarpe! Ma quanto tempo fa le hai prese da Zara? C’erano anche di altri colori? Cmq gialle sono fantastiche!
http://thefivesenses-roby.blogspot.com/
Reply
gorgeous sweetie!!
and i am loving your shirt, beautiful :)
Kisses
hope you had an amazing time in Paris
xx
Reply
Un outfit davvero curato nei minimi dettagli e molto vivace,mi piace moltissimo…e poi complimenti per la gonna! io compro cose da modificare di continuo e poi si ammassano in un angolo a prendere polvere,nn sono il massimo con la macchina da cucire :s
Reply
un primo piano veramente molto intenso..
ti dona moltissimo questo rossetto :)
Reply
UUU che carina quella gonna fatta da te, che brava vorrei imparare anche io!
Scelgo spesso questo abbinamento di colori, trovo che x la primavera e l’estate sia adattissimo!
Reply
stupenda tesoro la camicia è qualcosa di favoloso!!
E che bella l’ultima foto <3
Reply
Blue and yellow – AMAZING on you! And you remind me of Cameron Diaz :)
Reply
Wow,adoro tutto di questo outfit Vero,mi piacciono molto i tuoi capelli!
baci
letacchettine.blogspot.com
Reply
I love it!
http://www.juliphotodiary.com/
Reply
Lovely colors, I loved it! It looks like a perfect skirt. The last picture is amazing!
Reply
Bellissime quelle scarpeee!!
Spero mi arrivino anche a me per il mio compleanno!!! =P
Un bacio
Giulia
http://www.thesmileybow.blogspot.com
Reply
Complimenti vero! bellissimo questo completo giallo e azzurro..mi piace tantissmo..** si infatti sicuramente la gonna la sfrutti molto di piu se nn ti piaceva il vestito!;)
Reply
Bellissimo outfit, mi piace soprattutto la gonna. Mi sarebbe piaciuto vederla anche nella versione originale, ma direi che il risultato è comunque ottimo. Forse un vestito di questa fantasia ti avrebbe invecchiata un po’.
http://justrockandrose.blogspot.com
Reply
Bellissimo outfit, mi piace soprattutto la gonna. Chissà com’era nella versione originale. Comunque un abito con questa fantasia, probabilmente, ti avrebbe invecchiato un po’, mentre così è molto più semplice e fresca.
http://justrockandrose.blogspot.com
Reply
stupenda!!
Reply
Non ne sbagli una!!complimenti ^.^
Reply
WOW è un accostamento azzardato eppure assolutamente azzeccato! :)
http://myblog-fami.blogspot.com/
Reply
Love the way everything is perfectly matched, and the contrast between the colors, those sandals are stunning!
Cess O. <3 The Outfit Diaries
Reply
this is the colour combination of my town!!! *thumbs up* ;))
Fashion&Chocolate
Reply
Bellissimo quest’outfit! La clutch è stupenda!
http://cynthiasblog.over-blog.com
Reply
great outfit love the blue and yellow together so pretty!
http://kc-citystyle.blogspot.com/
Reply
Wow! That DIY skirt is a wonder! ;)
Really nice shots!
Kisses,
Gina from thetaleofadress.blogspot.com
Reply
Grazie mille a tutte voi, siete troppo carine. Grazie dei magnifici commenti e dell’affetto che mostrate nei miei confronti :)Un abbraccio!
Reply
ciao, scusa potrei farti una domanda tecnica sul blog? ho notato che il tuo è molto diverso dagli altri, che piattaforma è? E’ un tumblr da cui poi hai comprato il dominio?
Reply
OTTIMO risultato, direi!!!
Reply
Bella l’idea di trasformare il vestito in gonna, gli abbinamenti poi sono perfetti.Complimenti davvero!Trés chic!
Reply
Di tutti gli outfit per me Questo é la poteose… La gonna Abito se tu non avesse detto, nessuno lo avrebbe capito!!! Fantastica!!
http://www.thesuitforme.com
Reply
Ciao, adoro le gonne ampie e soprattutto d’estate, brava (: che bel colore la tua!
il tuo ragazzo è davvero bravo a fare le foto, l’ultima è bellissima.
sei sempre la benvenuta nel mio mondo EQUESTRE: http:/www.iconadeironchi.blogspot.com
a presto
Reply
Ciao Vero,
l’ultima foto è stupenda, bellissimo anche l’outfit!!
bacio
Laura
http://www.theoldnow.it
Reply
I definitively like the outcome! You’re right, the skirt’s print is so lovely!
Blue & yellow is one of my favourite colour scheme! So bright!
Reply
It is gorgeous! So pretty! Those colours are amazinG!! XO Raspberry & Rouge
httpp://raspberry-rouge.com
Reply
Perfect outfit!!!
easyvirtue-smorodina.blogspot.com
Reply
Beautiful look and colors!!
http://www.dressed4success.blogspot.com
“Clodet-Illustrations by Clau” http://www.clodet-illustrations.blogspot.com
…1Kiss!*
Reply
Awsome! The colors of the swedish flag =D
Reply
Tesoro sei bellissima in queste foto (bravo Martino!)… e quella borsa, gnam gnam!
Un bacio!
Ire
Reply
Ciao, adoro le gonne ampie e soprattutto d’estate, brava (: che bel colore la tua!
il tuo ragazzo è davvero bravo a fare le foto, l’ultima è bellissima.
sei sempre la benvenuta nel mio mondo EQUESTRE: http://www.iconadeironchi.blogspot.com
a presto
Reply
complimenti a Martino per le foto, sempre meglio.
Dire che questi colori abbinati siano “amazing” … ce ne vuole….. a me sembri la versione umana e carina di Spongebob!
Reply
Bellissimi colori!!
Passate da me! Ultimi giorni per il mio giveaway!! http://theshabbylabels.blogspot.com/
Reply
ottimo risultato!
nonsidicepiacere.blogspot.com
Reply
last photo is so pretty ! :) xx
come check out my GIVEAWAY with Maison Cauchemar on http://www.moustachic.com
Reply
La clutch è spettacolare, e anche il look è davvero molto carino.
Reply
you look AMAZING ;-))
i really love your heels!
x
bloo.
http://bloo90fashion.blogspot.com
Reply
Davvero acceso questo outfit :D
http://shopaholicoujo.blogspot.com/
Reply
Complimenti:) sei davvero una ragazza in gamba
Reply
Impatto cromatico notevole ma risultato azzeccatissimo sopratutto per la bellezza e la particolarità di tutti i suoi componenti!
Complimenti, non è da tutti saper portare così bene questi colori!
Bel look!
Ciao!!
http://many-margherita.blogspot.com/
Reply
Nell’ultima foto sei un amore :O)
Monia
http://moniantinori.blogspot.com/
Reply
Spendido outfit e splendide foto!I sandali di zara li ho presi pure io..e la clutch mi Marc Jacobs è davvero fantastica!se non sono indiscreta,posso chiederti quanto costa e se posso trovarla sul web?un bacione
Reply
Veronica Ferraro Reply:
May 24th, 2011 at 14:11
Ciao Vanessa, la clutch costa 195 euro mi pare. Sul web non so dirti..prova su Net a Porter. Ma non ti assicuro nulla!! un bacio!!
Reply
sei bellissima in queste foto!!!l’outfit è adorabile,mi piacciono un sacco i colori!i sandali di zara li ho acquistati anch’io,davvero belli! e la clutch di marc jacobs??è davvero favolosa!!se non sono indiscreta,potrei sapere quanto costa e se posso trovarla qui sul web?un bacione!!vanessa
Reply
Ho lasciato un doppio commento .. mi sembrava non l’avessi postato!grazie,vado a dare un’occhiata! ti ho inviato una mail in privato!spero di ricevere presto una tua risposta,bacioni!!!
Reply
è perfetto!Poi l’abbinamento di colori è azzeccatissimo!
Reply
che bei colori! bellissima Vero! e complimenti al tuo ragazzo, è veramente un bravissimo fotografo!
La borsa è veramente graziosa e quelle scarpe…
Xo Xo
Francy
http://www.labarbepapa-francy.blogspot.com
Reply
Combinazione di colori fantastica e ti sta da Dio|
http://www.thechilicool.com
Reply
Davvero bellissimo questo ooutfit che fantastica idea tagliare un vestito per renderlo mettibile come gonna :)
Reply
[...] A few days ago in Paris I bought a second hand dress about which I liked the print, but not the shapes. When I got home I decided to cut it, and to make a more easily wearable skirt out of it. The cuts are not refined at all, I’ll fix them later read more → [...]
Ma dai! Hai posato vicino a via Brisa!!! Io lavoro proprio lì davanti pensa te! Cmq bellissimi capelli i tuoi e l’accostamento di colori mi piace
Reply