life won't wait

- September 17, 2010 by Veronica Ferraro - 68 Comments

201009_life-wont-wait_06

[en]Here we are today with an “evening” look, a total black enriched by a very peculiar accessory: a shrug by SAME.

SAME is a trademark created by four emerging designers (Stefania, Antonella, Mattia, Elena) full of passion and creativity. Their collections really struck me because of their originality and of the “thinking outside the box”, and they’re suitable for a woman who wants to be sensual and aggressive at the same time.

When I received this shrug, I immediately appreciated the quality of fabrics and the ruches, hinges and fringes that make it even more special. I had a hard time matching it at first, but eventually I decided to focus on a simple, monochromatic look. How would you wear it?[/en]

[it]Oggi vi presento un look serale, un total black arricchito da un accessorio molto particolare: il coprispalla di SAME.

Same è un marchio realizzato da quattro stilisti emergenti (Stefania, Antonella, Mattia, Elena) ricchi di passione e creatività. Le loro collezioni mi hanno colpito molto perchè sono originali e fuori dagli schemi, adatte ad una donna che vuole essere sensuale e aggressiva allo stesso tempo.

Appena ricevuto il loro capo, ho subito apprezzato la qualità del tessuto e i giochi di ruches, cerniere e frange che contribuiscono a renderlo ancora più particolare. Ho avuto qualche difficoltà ad abbinarlo all’inizio, ma alla fine ho deciso di puntare su un look semplice e monocromo. Voi come l’avreste abbinato?[/it]

I was wearing: