happy hour in San Sebastián

- August 20, 2010 by Veronica Ferraro - 118 Comments

201008_happy-hour-in-san-sebastian_04

[en]During our trip back to Italy we stopped in the north of Spain, specifically in San Sebastian. I was completely fascinated by this town, it is really the ideal place for summer holidays. The huge beach, the restaurants on the promenade, the old town with its quaint little streets and the cathedral made me want to stop there for a few weeks instead of a single day.

The photos you see here were taken in the late afternoon, just before enjoying a relaxing happy hour near the sea. I chose a black look enriched with gold accessories. For the first time ever I wore a pair of boots recalling the style of camperos, bought a few days earlier from Primark. This too is a look a bit out of my usual style, but I hope you like it anyway :)

I wish you a wonderful weekend, I’m going back today to the sea in Liguria with Martino for a few days![/en]

[it]Durante il nostro ritorno verso l’Italia abbiamo fatto tappa nel nord della Spagna, precisamente a San Sebastián. Sono rimasta completamente affascinata da questa cittadina, luogo davvero ideale per la villeggiatura estiva. La spiaggia immensa, i ristorantini sulla passeggiata, il centro storico con le sue viette pittoresche e la cattedrale mi hanno fatto desiderare di potermi fermare lì per qualche settimana.

Le foto che vedete qui sono state scattate nel tardo pomeriggio, prima di goderci un rilassante happy hour vicino al mare. Ho scelto un look sul nero arricchito da accessori oro. Per la prima volta ho indossato un paio di stivaletti che ricordano lo stile dei camperos, comprati qualche giorno prima da Primark. Anche questo rientra tra i look un po’ fuori dal mio stile classico, spero che vi piaccia comunque :)

Vi auguro uno splendido week-end, io oggi torno al mare in Liguria con Martino per qualche giorno![/it]

I was wearing:

  • Black dress by Bershka
  • Boots by Primark
  • Studded clutch by Primark