Good morning silver lake

- July 8, 2010 by Veronica Ferraro - 108 Comments

201007_Good-morning-silver-lake_03

[en]During these last days spent on the lake I tried to get ahead of schedule with the photos, because this week I’m gonna be buried deep in the books. I chose some fairly simple outfits, trying to concentrate more on both the make-up and the hairs (you’ll see something more in the next post). I have to thank my friend Elisa which is really good with both and helps me a lot.

I’m beginning just now to understand how much make-up and hairs are important to complete a look, they can really add something to the most simple outfits. I tried to match the dress style, combing my hair in a braid, using a color similar to the flower’s one for my lips, and outlining the eyes a bit. What do you think? What are your favorite hair and make-up solutions?[/en]

[it]Durante i due giorni trascorsi al lago mi sono portata avanti con le foto perchè questa settimana dovrò dedicarmi 100% allo studio. Ho scelto outfit abbastanza semplici, cercando di puntare di più sul make-up e sulle acconciature (lo vedrete meglio nel prossimo post). Devo ringraziare la mia amica Elisa che con queste cose ci sa davvero fare e mi aiuta sempre.

Mi sto sempre più accorgendo quanto pettinatura e trucco siano importanti per completare un look, tanto da riuscire spesso a valorizzare anche le scelte più semplici. In questo caso ho rispettato lo stile del vestito, raccogliendo i miei capelli in una treccia, riprendendo il colore dei fiori con il rossetto e delineando in modo semplice gli occhi. Cosa ne pensate? Quali sono le vostre soluzioni preferite per il trucco ed i capelli?[/it]

I was wearing:

  • Dress by H&M
  • Wedges by Zara
  • Ring by Jorgi