Design your own jeans!

- April 23, 2012 by Veronica Ferraro - 28 Comments

0.929x0

[en]I’m happy to announce that I’m collaborating with Getwear and Fashiolista for the “Design your own jeans” competition.

For the first time in my life I had the chance to design and create my own pair of jeans. I can’t wait to show you the result! And guess what? You can do the same thing, and if you’re lucky enough, get your own jeans for free! Here’s how it works:

  1. Go to Getwear and design your own perfect pair of jeans!
  2. When you are finished designing, hit ‘Share & Sell’, then log in with facebook, then you will be able to love your own design by clicking on the love button on Getwear. tag your jeans as “TheFashionFruit for GetWear“.
  3. Your jeans will appear in the Fashiolista contest page
  4. You have until May 20th to create the perfect pair of jeans!

At the end of each week Fashiolista will pick a winner who will receive her designed jeans for free. But that’s not all! At the end of the entire contest, I will choose my 3 favorite pair of jeans, which will be sent for free to their designers too! You can find all the informations about this contest here.

I can’t wait to see your creations guys! Let your imagination run wild :)[/en]

[it]Sono felice di annunciarvi che sto collaborando con Getwear e Fashiolista per la “Design your own jeans” competition.

Per la prima volta ho avuto la possibilità di disegnare e creare un paio di jeans. Non vedo l’ora di mostrarvi il risultato! Anche voi potete fare la stessa cosa e avere la possibilità di ricevere in regalo il paio di jeans che avete creato! Ecco come funziona:

  1. Andate su Getwear e create il vostro paio di jeans ideale!
  2. Quando avete finito, cliccate su “Share & Sell”, loggatevi con facebook e sarete così in grado di cliccare sul pulsante “love” su Getwear. Infine inserite come tag “TheFashionFruit for Getwear“.
  3. I vostri jeans saranno aggiunti alla pagina del contest
  4. Avete fino al 20 di maggio per creare i jeans perfetti!

Ogni settimana Fashiolista e Getwear sceglieranno una vincitrice che riceverà i propri jeans gratuitamente. Non è tutto! Alla fine del contest sceglierò personalmente i 3 jeans che preferisco, e chi li ha creati li riceverà in regalo! Trovate tutte le informazioni sul contest qui.

Non vedo l’ora di vedere le vostre creazioni. Lasciate libera la vostra immaginazione![/it]